Well its Boston – Plenty of places near park – but of course not free. If you are local, you may know how to find hidden street parking. Sundays are good days to try. But…
In general parking garages are everywhere, but is expensive (25-30 a day). Updated list of places will be put here in Late june.